|
售價:540
|
搜尋參考資料: 1.本書所提出的「世華文學」不是「世界華文文學」的簡稱, 而是一個超越語言和族群的文化概念。 「臺灣文學」同樣不能以 ... 2.www.press.ntu.edu.tw/index.php?act=browse&field=bdom&refer=文學 臺灣文學與世華文學. 杜國清 ... 臺灣文學與文化研究叢書-文獻篇 5. 2015年09月 ... 3.www.press.ntu.edu.tw/index.php?act=book&refer=ntup_book00820 本書所提出的「世華文學」不是「世界華文文學」的簡稱, 而是一個超越語言和族群的文化概念。 「臺灣文學」同樣不能以 ... 4.文學,現代文學-【書寶二手書T8/文學_XHB】聯合文學_21期_城市與文學專號~一元起標: -Yahoo奇摩拍賣 5.www.govbooks.com.tw/viewitem.aspx?prodno=75163 臺灣文學與世華文學 (精軟裝) 兒童健康手冊(第11版) nt$ 12 85 折, nt $ 11:
|
詳細資料ISBN:9789863501114 叢書系列:現代主義文學論叢 規格:精裝 / 512頁 / 15 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地:台灣 內容簡介本書所提出的「世華文學」不是「世界華文文學」的簡稱,而是一個超越語言和族群的文化概念。「臺灣文學」同樣不能以創作的語言加以界定,而必須放在世華文學的格局下討論,才能彰顯其意義。 臺灣文學與世華文學的發展,可以追溯到上世紀八○年代。作者杜國清教授數十年來在海外致力於臺灣文學與世華文學的研究及推廣,於一九九六年於美國創刊《臺灣文學英譯叢刊》,努力將臺灣文學介紹給英語讀者,以期促進國際間對臺灣文學的了解以及從國際視野對臺灣文學的研究。《臺灣文學與世華文學》探討臺灣文學的多項議題、介紹十多位臺灣文學史上的重要作家,並列出近二十年臺灣文學英譯的成果和動向,是對臺灣文學與世華文學有興趣者的研究好指南。 本書上篇「臺灣文學」,根據《臺灣文學英譯叢刊》每集的「卷頭語」,探討臺灣文學各個側面,傳達臺灣本土文學的聲音,評論臺灣文學史觀、傳統、主體性、外譯、藝術探求、臺灣研究的國際視野等議題。下篇所提出的「世華文學」概念,與以華人中文創作為對象的「華文文學」(SINOPHONE LITERATURE)不同,也不是「世界華文文學」的簡稱,而是指世界上以任何語言創作的文學作品,只要作品中所呈現的文學世界或境界與「華」有關,不論作者是否華人、創作的語言是否華語,乃至讀者對象也不限於華人,都屬於「世華文學」的範疇。 作者致力推展臺灣文學英譯多年,相信臺灣文學在世華文學中占有重要位置,其獨特性將在世界文學的花園中,燦放異彩――只有努力翻譯臺灣,才能將臺灣文學在世華文學、乃至世界文學中,綻放光芒。 |
詳細商品說明 |
雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。整理資訊大致有分享文、開箱文、試用文、評鑑文、推薦文、是否便宜、優缺點等資訊.臺灣文學與世華文學數量有限,售完為止!限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~臺灣文學與世華文學 等好久終於開賣了超讚的啦!當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。 |
包含更進一步圖文資訊的介紹!點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~臺灣文學與世華文學也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.ALINA是我的好朋友,為人正直又有愛心;ALINA他只會推荐好東西!臺灣文學與世華文學數量有限,售完為止!限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。 |
資料來源:博客來
bb5dr3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表